Curso de Lecto-escritura Braille 2010

El viernes 24 de septiembre, a las 18 hs. comienza el Curso de lecto-escritura Braille, orientaciones para la enseñanza de las personas con discapacidad visual en la Universidad del Comahue, Gral Roca. (Patagonia Argentina)

Cada nivel consta de 3 meses, con un costo de 50 pesos para docentes y 40 pesos para el público en general. Para mayor información consultar en el Área de Accesibilidad de la Secretaría de Extensión de la FADECS , en el edificio nuevo.

Comercial Dia de la madre Colombia

Lanzan una publicación pornográfica para ciegos

Publicado en minutouno.com

La fotógrafa canadiense Lisa Murphy es la artífice de "Tactile Minds", una publicación pornográfica con imágenes en relieve de desnudos y descripciones en braille dirigida a ciegos y discapacitados visuales. El libro, que se puede adquirir por 150 libras (unos 230 dólares), incluye 17 imágenes en relieve realizadas a mano que muestran, por ejemplo, a una mujer desnuda en una "pose de discoteca", unos "pechos perfectos" y un hombre a modo de "robot del amor". La fotógrafa, que tiene un certificado en gráficos táctiles del Instituto Nacional para Ciegos de Canadá, aprendió a crear imágenes táctiles de animales utilizadas para los libros de los niños con discapacidades visuales. Murphy explicó que con este libro no hizo más que llenar un "nicho de mercado" ya que, según dijo, "no existen libros con imágenes de desnudos para adultos con problemas de visión". "Se trata de un producto rompedor. 'Playboy' tuvo una edición con texto en braille entre 1970 y 1985, pero no incluía imágenes", afirmó Murphy, para quien "los ciegos han sido marginados en una sociedad saturada de imágenes sexuales". Los relieves van acompañados de descripciones en braille que explican qué ropa llevan los protagonistas de las imágenes, para las que Murphy tomó como modelos a amigos ataviados con máscaras.

Paso al frente contra la ceguera

publicado en Crítica Digital

Un prototipo de “ojo biónico” ayudará a quienes padezcan retinitis crónica, una condición genética y degenerativa. Sería el mayor hito desde el alfabeto Braille.

Este martes podría no ser un martes más para algunos pacientes que padecen ceguera. Un anuncio del Gobierno de Australia presentó en sociedad un prototipo de “ojo biónico”, cuyos creadores esperan que sea capaz de devolver la vista a personas que sufren la pérdida de visión degenerativa y hereditaria por una condición genética conocida como retinitis pigmentosa.
El proyecto, que tuvo una inversión de 42 millones de dólares australianos (38,6 millones de dólares estadounidenses), “puede ser uno de los avances médicos más importantes de nuestra generación”, afirmó el primer ministro Kevin Rudd.
A más de 150 años del diseño del alfabeto Braille, el nuevo hito en la ayuda contra la ceguera “permitirá a Australia mantenerse en la vanguardia de esta línea de investigación y comercialización, y puede devolver la vista a miles de personas en todo el mundo", dijo Rudd.
Según los científicos australianos, el invento se implanta parcialmente en el globo ocular y está diseñado para pacientes que sufren una pérdida de visión degenerativa y hereditaria causada por una condición genética conocida como retinitis pigmentosa.
El "ojo biónico" dispone de una minicámara, colocada sobre una lente, que captura imágenes y las envía a un procesador que puede guardarse en el bolsillo. El dispositivo transmite una señal a la unidad dentro de la retina que estimula las neuronas vivas dentro de ésta, que a su vez mandan las imágenes al cerebro.
Los usuarios del "ojo biónico" no volverán a tener vista perfecta, pero se espera que puedan ser capaces de distinguir puntos de luz que el cerebro podrá reconstruir en imágenes.

Imagenes de los Juegos Paralimpicos de Invierno 2010

Para ver los Juegos Paralímpicos de Invierno

Como en todos los juegos, el sitio Paralympic.org ofrece el sitio Paralympic TV, transmitiendo una gran variedad de competencias.

Empiezan los Juegos Paralímpicos de Invierno

Desde el próximo Viernes 12 de marzo y hasta el Domingo 21 se llevarán a cabo los Juegos Paralímpicos de Invierno en la ciudad de Vancouver, Canadá.

Vancouver será el primer Juego Paralímpico de invierno de la historia en contar con deportistas argentinos. Los pioneros en la nieve serán los esquiadores Juan Ignacio Maggi y Leonardo Martínez que competirán del 12 al 21 de marzo en Canadá.

La clasificación no fue fácil. Ambos atletas llegan a la cita olímpica gracias a sendos Wild Card (invitación especial) otorgados por el Comité Paralímpico Internacional y gestionados por el Comité Paralímpico Argentino (CoPAR) y la Federación Argentina de Ski y Andinismo (FASA). Sin dudas, este debut olímpico puede celebrarse tanto como haber subido al podio. José María Valladares, presidente del CoPAR sostiene que tener esta oportunidad es “algo impresionante y muy positivo para el deporte argentino”. Como condición, Maggi y Martínez debieron participar de la Copa de Europa en la ciudad de Piztal – Austria, donde sellaron su pasaporte a Canadá.
Esta es la décima edición de los Juegos Paralímpicos de invierno, que se realizan cada cuatro años desde 1976, inmediatamente después de los Olímpicos. En esta oportunidad los deportistas con diferentes discapacidades competirán en cinco disciplinas: esquí (alpino y cross country), biathlon, curling en silla de ruedas y sledge hockey (se juega sobre un carrito que se desliza en el hielo). Los pesos pesados en este tipo de torneos son los países nórdicos, Alemania y Estados Unidos, siempre en el primer pelotón del medallero.

Aquí están, estos son.
Juan Ignacio Maggi tiene 47 años, y a pesar de las secuelas de una poliomielitis, siempre ha sido un fanático del deporte y está acostumbrado a los grandes desafíos: corrió maratones en New York, Roma, Argentina y Barcelona en su bicicleta de mano con la que también cruzó los Alpes suizos. “Mi mayor satisfacción en el deporte fue en una maratón de cinco kilómetros en Córdoba, que hice con bastones canadienses. Llegué 30 minutos después del último pero había tres mil personas esperándome para aplaudirme. Fue una gran emoción”, recuerda Maggi.
Luego de varios intentos fallidos, aprendió a esquiar con Christian Alias (hoy coach del equipo argentino que viaja a Vancouver). Una vez que Juan Ignacio tuvo su silla propia para poder esquiar (un carrito que se apoya en uno o dos esquíes), el pensamiento de ambos fue el mismo: “Hasta las olimpíadas no paramos”.
Luego se sumaría al proyecto el malargüino Leonardo “Poke” Martínez, de 34 años, ex instructor de ski de la Escuela de Valle de Las Leñas, que hace tres años sufrió un accidente que lo dejó en silla de ruedas. Hoy, sigue haciendo lo que más le gusta y junto con su compañero de equipo se entrenan hasta cinco horas por día con la cabeza puesta en las pistas de Vancouver. Ambos participarán en esquí alpino. Este es uno de los deportes más “adaptables” para personas con discapacidad: tiene 17 variedades y lo practican deportistas ciegos, discapacitados mentales o motores.
El equipo argentino lo completa Valeria Grandinetti, jefa de la delegación, que desde Las Leñas dirige la Federación argentina de Ski y Andinismo y tuvo mucho que ver en este logro. ¿Pensar en una medalla es una utopía? “Sin antecedentes logramos la clasificación, que es el sueño más grande de un atleta. Ahora los principales rivales somos nosotros mismos”, explica. Sobre los sueños y posibilidades de podio, Maggi es claro: “Siempre soñé con esto pero de la mano de la bici, nunca pensé que participaría en esquí. Por mi parte no hay ninguna posibilidad de una medalla, creo que mi triunfo fue abrir el camino. Estamos seguros de que en adelante vendrán muchos más”.
Más allá de lo difícil que será subir al podio, el deporte argentino da un paso gigante en su desarrollo. Eso también es para festejar.
Fuente

Literatura entre sombras

Publicado en revistaenie.com

En la localidad bonaerense de Villa Martelli, Carlos Lima Coimbra sostiene sin ayuda oficial o empresarial el Centro Iberoamericano Cultural de Audio Lectura y Educación (Cicale). Allí almacena una biblioteca con alrededor de 3600 audiolibros destinados principalmente a lectores marginales, como ciegos y discapacitados.

De una vida normal directo al infierno y de allí al Purgatorio hasta quién sabe cuándo. En esos términos dantescos Carlos Lima Coimbra define su destino de ceguera. Desde hace seis años convive con una enfermedad inmunológica irreversible que redujo drásticamente su capacidad visual. Llegó a perder la totalidad de la visión, aunque ahora pudo recuperar parcialmente la de su ojo izquierdo. Lector compulsivo, lo primero que pensó por esos días oscuros de 2004 fue cómo salvaguardar el refugio de la literatura. Pero fue recién cuando sumó 500 audiolibros en su biblioteca que decidió compartirlos. Para eso formó el Centro Iberoamericano Cultural de Audio Lectura y Educación (Cicale), la ONG donde llegó a almacenar alrededor de 3600 audio y videolibros.
A pesar de que tiene audiolectores en todo el país, que gratuitamente envían y reciben textos en cds y Mp3, y que desde el año pasado provee un servicio a escuelas del partido de Vicente López, no recibe un peso del Estado nacional, provincial o municipal. A puro pulmón, empuja el sueño de esta particular biblioteca en su casa de Villa Martelli, junto a la directora administrativa Adriana M. Nos chese, el director institucional Luis Sánchez Trucido y el apoyo de su familia.
Con el pasar del tiempo Lima Coimbra descubrió que los audiolibros no eran sólo una posibilidad para que las personas con discapacidades visuales, motrices o neurológicas pudieran seguir disfrutando de la literatura. También, encontró que podía mejorar las condiciones de las personas con síndrome de Down, autismo, Parkinson, dislexia, y también de los enfermos terminales. Los audiolibros son además otro soporte para los lectores autodenominados normales.

Leer nota completa

Fotografiar sin ver

Tiresias fotógrafo -una alegoría del fotógrafo ciego- es, a su manera, un adivino: descubre con su cámara lo oculto, lo que la vista ignora; desvela lo que antes no podía ser visto. El fotógrafo ciego, aún sin ver, mira, interpreta el mundo. El mundo existe en la medida que puede ser imaginado. Quien imagina, ve.
Como todo aquello que se adelanta a su tiempo, el fotógrafo ciego es incomprendido y, por tanto, rechazado. El proyecto Tiresias Fotógrafo busca generar un acercamiento entre videntes e invidentes, que ayude a la comprensión de la fotografía desde la ceguera.



Taller de Percepción no Visual en Xalapa, México
Gerardo Nigenda impartió el Taller de Percepción no visual en la Facultad de Artes de la Universidad Veracruzana en Xalapa, del 22 al 27 de junio de 2009.



Blind photographers. El proyecto FOTÓGRAFOS INVIDENTES prepara con la participación de un fotógrafo invidente y un escritor de cada país una exposición titulada VIDA.
Cada fotógrafo invidente recibirá previamente unas breves instrucciones para el manejo de la cámara y a continuación se le entregará una cámara Polaroid con la que tomará diez instantáneas con el tema "Vida". Asimismo contará con una grabadora en la que explicará las razones que le han llevado a tomar esas fotos.
En una segunda etapa un escritor del mismo país que el invidente, tras escuchar las grabaciones y después de escoger una de las diez fotografías, escribirá un texto relacionado con la misma.

Literatura para escuchar

El blog "Un millon de amigos" de la Revista Ñ abre una serie de literatura para escuchar, en la que escritores, críticos y editores leerán cuentos elegidos por ellos que se publicarán una vez por semana. Se podrán escuchar online aunque también se podrá bajarlos.
Esta primera vez quien lee es Claudia Piñeiro, autora de "Las viudas de los jueves", la novela que ganó el Premio Clarín en 2005. Claudia lee "El nadador", de John Cheever. Un cuento que, dirá ella segundos antes de leer, inspiró justamente "Las viudas de los jueves".

No se protege a los perros guía

El diario Crítica de la Argentina publicó una interesante nota sobre las dificultades que poseen las personas ciegas con perros lazarillos en Argentina. Desde la Federación Argentina de Instituciones de Ciegos piden que amos y lazarillos puedan acceder a cines, teatros y restaurantes.

Mientras los ciegos en la Argentina luchan para que se legisle el tratamiento especial que requieren sus perros guía, circula por todo el país un correo electrónico que detalla las necesidades de estos animales.
En el e-mail habla el perro: “Soy un perro guía y quiero contarte cómo debes actuar cuando te encuentres conmigo en compañía de mi amo ciego”, propone el mensaje que recorre el ciberespacio. “Mi comportamiento y trato es totalmente diferente y debo ser respetado en mi función […]. Por favor, no me toques o acaricies cuando me encuentre trabajando, es decir, con arnés, porque esto significa distraerme de mi misión. Lo más adecuado es ignorarme: así efectuaré mi trabajo perfecto”, explica. (ir a nota completa)

Sebastián Baldassarri se quedó con el Jorge Newbery de Oro

El atleta Sebastian Baldassarri, representante de la Federación Argentina de Deportes para Ciegos fue distinguido con el premio al mejor deportista de la ciudad de Buenos Aires.

El pasado 3 de junio se celebró una nueva entrega de los premios Jorge Newbery, distinguiendo a los deportistas más destacados del año 2008, que se desempeñaron en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires y donde también recibieron su homenaje deportistas de todos los tiempos.

63 Federaciones y Asociaciones porteñas presentaron su terna de deportistas destacados durante el 2008. El ganador de cada disciplina -elegido por un jurado- se alzó con el Jorge Newbery de Plata y luego compitió por el de Oro que fue para Sebastián Baldassarri, especialista en lanzamiento de disco, representante de la Federación Argentina de Deportes para Ciegos.

Entre los ganadores de las ternas de las distintas disciplinas, se destacan: Sebastián Blanco (Fútbol); Juan Martín Del Potro (Tenis); Omar Narváez (Boxeo); Guillermo Ortelli (Turismo Carretera); Luciana Aymar (Hockey sobre césped); Facundo Pieres (Polo); José María López (Automovilismo), entre otras.

Convocatoria a voluntarios

La Biblioteca Sonora de la UNCo llama a estudiantes para grabar textos y materiales de estudio que les son de utilidad a personas con discapacidad visual.
La Biblioteca Sonora es un servicio que atiende la necesidad de textos sonoros en toda la zona del Alto Valle para alumnos integrados en los distintos niveles educativos.
A los interesados de colaborar e integrar un grupo pueden presentarse de 13:00 a 16:00 hs. en días hábiles en el estudio de grabación de Biblioteca Sonora, en la Oficina de Accesibilidad (Sector de aulas nuevas, oficina derecha) en la sede de la INCo de Gral. Roca, por mail a bibliotecasonora@yahoo.com.ar y grupoincarn@yahoo.com o al tel. 433670, interno 26 de la Secretaría de Extensión.

Curso de Lectoescritura Braille

El viernes 8 de mayo del 2009, de 18:00 a 19:30 y de 19:00 a 21:00 hs, en la Universidad Nacional del Comahue, se dictará el primer nivel de Braille integrado o grado I con una duración de cuatro meses (de mayo a agosto). El Braille en grado II (estenografiado) y grado II, segundo nivel; se realizará de setiembre a diciembre.
El curso será dictado por Sandra Chávez, profesora en Educación y rehabilitación de discapacitados. El costo de inscripción es de $20, para estudiantes universitarios y terciarios (con presentación de constancia) $20, para profesionales universitarios y terciarios $30, al público en general $25, en tanto las personas con discapacidad no pagan.
La inscripción se realiza en las oficinas de accesibilidad y grupo INCA, en el sector de aulas nuevas de la sede de la UNCo de Roca al teléfono 02941-15648048 o a los correos grupoincarn@yahoo.com o helgaticac@gmail.com
Para mayor información contactarse con la Secretaría de Extensión y Asuntos estudiantiles a los teléfonos 433670 y 432091, interno 26 o al correo secextensión@yahoo.com.ar

El primer Lazarillo del sur

El labrador retriever negro "Sterling" es el primer perro guía para ciegos de la Patagonia y le pertenece a Carlos Vadalá desde el 10 de enero del 2009, luego de un largo proceso de tramitación hasta llegar a adquirirlo gracias al aporte de ‘Leader dogs for the blinds’ en Rochester, Michigan, Estados Unidos.

Según informó La Mañana de Neuquén, esta asociación eligió a Carlos entre los cuatro argentinos que obtuvieron un perro guía de los 13 postulados que hubo en el país.

Sterling no es un perro común, él está preparado desde su nacimiento para ser los ojos de aquel que no ve, su trabajo es observar y guiar a Carlos entre las obstaculizadas calles neuquinas. El retriever tiene en su arnés un cartel que dice ‘no molestar, estoy trabajando’, porque en la calle él es la protección de Carlos, sus ojos. “A veces hay gente que lo quiere acariciar o distraer, no entienden que mientras estamos en la calle él es mi guía, está entrenado para eso”, sostiene Carlos. Desde su trabajo en la Asociación Awkinko y la JUCAID neuquina se puso en contacto con la Federación Argentina de Instituciones de Ciegos y Amblíopes (FAICA) que tramitó el pedido del perro guía a la asociación norteamericana de ‘Leader dogs for the blinds’. Esta asociación exige a las personas que deseen recibir un perro guía que completen un programa de capacitación de 26 días que incluye saber desplazarse en la ciudad, zonas rurales y por las noches, cómo incorporar un perro guía en la rutina diaria y conocimientos sobre el cuidado del animal, entre otras cosas.

A su llegada a Leader Dog, los participantes comienzan a aprender a trabajar con un perro guía, darle órdenes, hacer correcciones, así como a darle el elogio y la atención física que necesitan. En el tercer día, se asigna un perro guía entrenado a los participantes, teniendo en cuenta el estilo de vida, la velocidad al caminar, el tamaño físico y la resistencia.

El sitio perrosguia.com.ar ayuda a informar sobre cuáles son los requisitos y pasos que deben cumplir para aquellas personas con discapacidad visual que deseen obtener un perro.